Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2021). In dieser Erklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung auf dieser Website.

Verantwortlicher

JPP Immobilien Verwaltung GmbH
Mettersdorf 74, 8092 Mettersdorf a. S., Österreich
E-Mail: office@jpp-immobilien.at · Telefon: +43 664 2476296

Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browser-Typ) in Server-Logfiles, um die Website sicher und stabil auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; soweit Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

Online-Buchung (Lodgify)

Für die Buchung des Ferienhauses Grušena ist auf der jeweiligen Detailseite ein Buchungs-Widget des Dienstleisters Lodgify (lodgify.com) eingebunden. Beim Laden der Seite wird eine Verbindung zu Lodgify-Servern hergestellt; dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse übermittelt. Geben Sie im Rahmen einer Buchung Daten ein (Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Zahlungsdaten), werden diese von Lodgify zur Abwicklung der Buchung verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung).

Externe Buchungsstrecken

Die Buchung der Chalets am Hauser Kaibling erfolgt über eine externe Buchungsstrecke des Betreibers (S7/Hugo Hotelsoftware, erreichbar unter booking.s7.hotellogin.cloud), die in einem neuen Fenster geöffnet wird. Für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Betreiber verantwortlich; es gilt dessen Datenschutzerklärung.

Google Maps

Auf den Detailseiten ist eine Karte von Google Maps eingebunden (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt und es können Cookies durch Google gesetzt werden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung der Lage unserer Häuser (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre angegebenen Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Cookies, Analyse & Werbung (Google Analytics 4)

Diese Website nutzt Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) zur Reichweitenmessung und zur Erfolgsmessung unserer Werbeanzeigen — jedoch ausschließlich nach Ihrer Einwilligung über das Zustimmungs-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Zustimmung werden keine Analyse- oder Werbe-Cookies gesetzt (Google Consent Mode v2, Grundeinstellung „abgelehnt"). IP-Adressen werden gekürzt verarbeitet. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie die im Browser gespeicherten Website-Daten löschen. Eingebundene Drittdienste (Lodgify, Google Maps) können unabhängig davon technisch notwendige Cookies setzen. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. nach BAO und UGB) bestehen.

Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei uns (office@jpp-immobilien.at) oder bei der österreichischen Datenschutzbehörde (dsb.gv.at) beschweren.